|

Voici un module Flickr utilisant des photos et des vidàos publiques de spfa france. .
|
|
Un atelier pour l’école de Khatchen
Un vieux proverbe chinois dit : « Quand un homme a faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson. » A Khatchen nous avons appliqué ce proverbe à l’autofinancement de la cantine de l’école : « Donne à l’école des ruches pour que les gens puissent vendre du miel. Avec l’argent obtenu ils peuvent financer la nourriture pour les élèves et acheter des manuels pour l’enseignement. »
L'Atelier de Ruches démarre son activité à Khatchen
Malheureusement le proverbe chinois n’est plus entièrement valable aujourd’hui. Il n’y a plus assez de poissons dans les mers. La version moderne de la sagesse asiatique dit : « Apprends à un homme la pisciculture et il n’aura plus faim et il ne sera plus dépendant pour sa vie ! »
Nous avons appliqué cette nouvelle partie du proverbe à la situation de Khatchen. « Apprends aux élèves l’apiculture et tu diminueras le nombre des assistés ! » Il y a le savoir-faire du directeur de l’école : il sait comment on peut construire soi-même une ruche. Il y a des élèves qui veulent apprendre le petit métier de fabriquer de tels appareils, il y a des salles vides dans l’école, il y a les fleurs du Caucase qui attendent les abeilles.
C’est par un petit don de 1000 € de la « Kindernothilfe » (Aide aux enfants en détresse) que SPFA a pu démarrer le moteur. Le directeur Grisha a acheté quelques machines, - une scie, un établi, un rabot électrique, quelques outils, et surtout le bois. Maintenant la production peut commencer.
Une ruche achetée au Karabakh coûte environ 70 €. Mais elle rapporte beaucoup plus pendant des années. L’école peut mieux assurer son autofinancement, son enseignement pratique pour la vie des élèves, elle pourrait même vendre des ruches.
Comme le montrent les photos, l’atelier dispose seulement du minimum d’équipement. Avec un don supplémentaire on pourrait aider plus. Tous les outils s’achètent sur place, ce qui coûte moins que le transport d’un équipement acheté en Europe.
Et il y a l’école de Khnabad, l’autre village plus grand dans le voisinage qui attend notre aide pour l’ouverture d’un atelier.
Tous vos dons pour SPFA (libellés à l’ « Aide au Karabakh ») contribueront à faciliter l’avenir des élèves. Merci d’avance !
Volkmar Jung, pasteur
Article du : 23 Nov 2008. Auteur : volkmar jung
|