Un numéro thématique par, pour, et à propos de l’Afrique

Editor — Le cancer du sein est une maladie émergente en Afrique.1 Elle a des implications similaires pour les femmes africaines , mais il reçoit peu d’attention en termes de publicité, de financement (à l’étranger et à l’interne) et de recherche locale. Les femmes touchées sont jeunes et pauvres et présentent une maladie à un stade avancé. La survie à cinq ans est de 5 à 15%, contre plus de 60% dans les pays développés.2,3 La maladie est contrôlée par une chirurgie mutilante.Sans soutien prothétique, le patient perd rapidement confiance en soi et peut mourir jeune. Nous avons rencontré de nombreux défis en matière de gouvernance de la recherche en étudiant le modèle d’occurrence et les variations génétiques génétiques du cancer du sein au Nigeria et au Royaume-Uni4. . Les formulaires de consentement existants sont génériques et ne couvrent pas les collaborations spéciales telles que les études génétiques. Traquer les patients pour demander le consentement pour l’utilisation du matériel d’archives est difficile. La poste et les télécommunications ne fonctionnent pas toujours. La tenue de dossiers et la récupération de données présentent des lacunes. Le manque de bases de données précises telles que les registres du cancer5, le recensement de la population et la démographie rendent difficile l’interprétation des données de recherche. Nous avons recueilli des données provenant de sources multiples pour combler les lacunes dans les bases de données4. messages. Insister sur le fait que les mêmes exigences éthiques des pays développés doivent être remplies par des collaborateurs africains peut s’avérer irréalisable. Souvent, il faut prendre en considération les nombreuses situations particulières qui existent tout en protégeant les meilleurs intérêts et les meilleurs intérêts. des patients. La sauvegarde consiste à planifier des recherches qui tiennent compte de tous ces problèmes plutôt que de les rencontrer à mi-chemin.